Белорусский

На белорусском языке разговаривает все население Республики Беларусь. Так же как русский и украинский, данный язык относится к группе славянских. По статистике только 10 миллионов человек отлично понимают белорусский язык, но в быту он используется только среди 36% всего территориального населения. Именно поэтому очень трудно найти опытного специалиста, который смог бы выполнить грамотный перевод текста на белорусский язык. Фонетическими особенностями представленного языка являются дзеканье и цеканье. Грамматический строй немного напоминает русский, поэтому перевод на белорусский язык не вызывает больших трудностей.

Коренные жители Белоруссии хорошо знакомы с таким явлением, как трасянка, которое подразумевает использование русского лексического словаря на основе белорусской грамматики и фонетики. Таким образом, устный перевод может создавать много трудностей. Именно поэтому лучше обратиться к опытным лингвистам, которые смогут выполнить перевод документов на белорусский язык с высокой точностью.