Французский
Франция – это не только Париж и популярные у туристов уголки, но и место рождения многих великих музыкантов и художников. А французский язык официально признан одним из самых красивых во всем мире. Его певучесть и мелодичность не может оставить равнодушным ни одного иностранца.
Основная сложность устного перевода на французский заключается в том, что данный язык имеет в словах большое количество непроизносимых букв. Нередко одним слогом можно запросто прочитать многосложное слово за счет наличия так называемых немых букв.
Перевод документов на французский язык не должен вызывать особых трудностей, если этим занимается опытный специалист. В орфографии данного языка имеется большое количество немых букв, триграфов и диграфов. Во французском – два грамматических рода (мужской и женский), а средний род вовсе отсутствует.
Чтобы перевести сайт, документ или другие материалы на французский язык, требуется опытный переводчик, знающий все основные правила и принятые исключения.