Правила перевода имен в паспортах и других документах

С 15 января 2016 года на сайте Государственной миграционной службы можно проверить транслитерацию своего имени и фамилии для ID-карт и загранпаспортов.

Работает система очень просто – вы заходите по этой ссылке и в форме вводите свои имя и фамилию на украинском языке (как в паспорте). После этого, ничего не нажимая, вы можете сразу увидеть написание ваши имени и фамилии для загранпаспорта. Эти данные вы можете использовать во время подачи документов на паспорт.