Штатна робота
Наразі у нас відкриті 2 штатні вакансії:
- перекладач-редактор англійської мови
- перекладач-редактор німецької мови
Кандидатам на ці посади необхідно заповнити онлайн-анкету та виконати тестові завдання, наведені нижче. Відправка резюме разом з виконаними тестами вітається, але не відміняє необхідності заповнити анкету.
У разі успішного виконання тестів ми зв’яжемося з вами, щоб домовитися про співбесіду. Всі використовувані тести є стандартними та призначені виключно для оцінки професійного рівня кандидатів. Тому переклад тесту не представляє комерційної цінності і не оплачується. Рецензії на виконані тестові переклади не висилаються.
Позаштатна робота
Одна з особливостей роботи позаштатного перекладача (фрілансера) полягає в тому, що вона часто не прив’язана до якогось конкретного місця. Ви можете жити в Україні, але при цьому мати клієнтів по всьому світу. Робота фрілансера стає все більш популярною серед людей, що йдуть в ногу з часом. У роботі фрілансера є плюси для обох сторін.
Для фрілансера – це велика свобода в плануванні свого часу та можливість мати клієнтів у будь-якому куточку світу. Для працедавця – широкий вибір підрядників, серед яких перевага віддається найпрофесійнішим, а також шанс працювати з самостійними, тобто відповідальними людьми.
Тому, якщо ви – досвідчений фрілансер, ми раді бачити вас в нашій команді. Якщо ж ви тільки вирішили спробувати себе у дистанційній роботі, ми з задоволенням надамо вам таку можливість. Кандидатам в позаштатні перекладачі необхідно зробити всього два кроки: заповнити онлайн-анкету та виконати тестові завдання.
Якщо по ваших робочих мовах немає тестового завдання, заповніть нашу анкету, щоб ми могли внести вас до бази перекладачів. Відправка резюме разом з виконаними тестами вітається, але не відміняє необхідності заповнити анкету. Кандидати, що успішно пройшли тестування, отримують обов’язкове повідомлення електронною поштою і заносяться в нашу базу даних.
Всі використовувані тести є стандартними і призначені виключно для оцінки професійного рівня кандидатів. Тому переклад тесту не представляє комерційної цінності і не оплачується.
Тестові завдання для кандидатів в перекладачі
Завантажити тестові завдання з англійської мови
Завантажити тестові завдання у напрямі англійська-французька
Завантажити тестові завдання у напрямі англійська-німецька
Завантажити тестові завдання з французької мови
Завантажити тестові завдання з німецької мови
Завантажити тестові завдання з івриту
Завантажити тестові завдання з італійської мови
Завантажити тестові завдання з польської мови
Завантажити тестові завдання з румунської (молдавської) мови
Завантажити тестові завдання з іспанської мови
Завантажити тестові завдання з турецької мови
Завантажити тестові завдання з китайської мови
Завантажити тестові завдання з чеської мови
Завантажити тестові завдання з болгарської мови