Відгуки

Дорогі клієнти!

Ми будемо раді вашим відгукам про нашу роботу. Вони допоможуть нам краще працювати для вас!

Відгуки про переклади Відгуки про тренінги
Залишити відгук

Семен

Співпрацюю з Бюро перекладів “ДЕИР” більше 5-ти років. За цей час два рази змінив роботодавців, але співпраця з “ДЕИР” залишається незмінною. Завжди якісні переклади юридичних документів з різних мов, чітке дотримання термінів виконання замовлень і комфортне спілкування з персоналом.

Андрій, Agro System Group

Бюро перекладів “ДЕІР” виконали переклад вузькоспеціалізованого аграрного замовлення, якого ми потребували. Якість перекладу і терміни виконання, зробили нас партнерами на майбутнє!

Вікторія, ТОВ”Маїсадур Семанс Україна”

Працюємо з компанією ДЕІР вже багато років. Усі замовлення виконуються швидко і головне – ЯКІСНО. Переклади виконували різного ступеня складності (технічні інструкції, специфікації, договори, сертифікати та ін.) ДЕІР- це професіонали своєї справи , з якими завжди ДУЖЕ приємно працювати. Дякуємо ВАМ за ЯКІСТЬ та ОПЕРАТИВНІСТЬ.  

Вадим, POSCO DAEWOO Corporation

Співпрацюємо з 2011 року.  Завжди задоволені якістю перекладу та професійною роботою менеджерів. 

Zhana, Omniage Ltd

Дякуємо за чудову та професійну роботу! Переклади завжди виконуються вчасно,  і на належному професійному рівні. Ми дуже цінуємо нашу співпрацю. 

Руслан, Група компаній Snack Production

21.02.16 відвідав тренінг Ірини.

Якісно, доступно, насичено. Час промайнув непомітно. З усього прослуханого й обговорюваного матеріалу багато виявилося новим, багато чого вже знайомим, але позабутим. Справжнім відкриттям були тести.

Ірино, велике дякую ще раз за якісно проведений час і твою самовіддачу!

Вікторія

Дорога Іринко!

Минуло трохи більше тижня з того моменту, як ми з чоловіком відвідали твій тренінг! Можу сказати на 100%, що ти здійснила переворот в мізках;)

Я почала звідусіль «на тебе наштовхуватися»;)!!! Усього за тиждень вдалося вже разів зо три похизуватися своїми знаннями;), коли знайомі розповідали мені про свої проблеми…ну, наприклад: «Я сказала йому подати мені інформацію ДНЯМИ, а він подав мені її через тиждень!!!», або «Замовник випустив на мене пар, а я не змогла стриматися і наговорила грубощів йому у відповідь! Чому я повинна це слухати?!»… В результаті активувалися мої пізнання на тему чіткості у постановці цілей…чи того, чому варто було «це слухати» і стримувати свої емоції…)))

Але, звичайно сутність не в «похизуватися своїми знаннями»!!!)

Я почала трохи по-іншому аналізувати свої дії на роботі, звертати увагу на ті (як раніше здавалося) «дрібниці», від яких залежить робочий процес і моя ефективність загалом!

І (найактуальніше для мене) ти допомогла навести порядок у розділі головного мозку під назвою «постановка цілей»)) Адже, як здавалося під час тренінгу, там коївся повний хаос)

Як сказав мій чоловік, ти зробила «струс для мізків»!!!

І останнє, але найважливіше! Я захоплююся тобою!!! Ти чудово надала матеріал, змогла запалити в нас іскринку і спонукати до дії!

Я начала чуть по-другому анализировать свои действия в работе, обращать внимание на те (как раньше казалось) «мелочи», от которых зависит рабочий процесс и моя эффективность в целом!
И (самое актуальное для меня) ты помогла навести порядок в разделе головного мозга под названием «постановка целей»)) Ведь как оказалось в процессе тренинга, там творился полный хаос;)
Как сказал мой муж, ты сделала встряску для мозгов!!!
И последнее, но самое важное! Я восхищаюсь тобой!!! Ты замечательно подала материал, смогла зажечь в нас искорку и побудить к действию!

Катерина, дитячий центр раннього розвитку СВІТ

Відвідала тренінг 22.02.16. Вдячна тренеру Ірині та всім учасникам за час проведений з користю. Процес налагоджений чітко, швидко, якісно, лише по темі. Почуте надихає і я вже застосовую деякі прийоми у своєму бізнесі. На протязі трьох місяців впроваджено те, чого мені не вистачало, і досягнуто одну зі своїх цілей))) ДЯКУЮ!!!

Ірина компанія S. GROUP

Приємно працювати переклади роблять якісно, швидко та завжди в строк, індивідуальний підхід до клієнтів, оскільки наша Компанія звертається за спеціалізованими (технічними) перекладами. Приємно працювати з професіоналами, Ірині окрема подяка за допомогу та співпрацю, завжди можна звернутися за уточненням.

Віталій, компанія The KETЧUP

Відвідав тренінг «Час і ефективність», який проводила Ірина. Інформація була корисною і подана в доступній формі, на прикладах. 12 годин минули швидко, а це означає, що було цікаво.

Будемо застосовувати на практиці і чекати нових тренінгів. Дякую.